Hatis Noit x Erased Tapes x AMAMAMA

hatisnoit-erasedtapes.jpg

HATIS NOIT is a Japanese voice artist from Hokkaido, and Robert Raths is founder and director of ERASED TAPES, an independent record label and artist collective based in East London.

Hatis Noit makes music simply with a microphone and foot pedals, creating loops to make multiple layers of her amazingly powerful voice, which is hard to imagine when you meet her to speak in person. She has a very delicate and calming voice when she talks, yet she is just as composed and her words to express as carefully chosen. Her inspiration is everything she could find from Gagaku - traditional Japanese music, Bulgarian and Gregorian singing, opera and Buddhist chanting.

Her achievements include collaborations with Matmos, Kevin Richard Martin a.k.a. The Bug, and remarkable live concerts from London’s Southbank Centre, accompanied by the London Contemporary Orchestra, to the Manchester International Festival curated by David Lynch, live studio sessions for WNYC New Sounds in New York and BBC Radio 3’s Late Junction, numerous tours and headline shows, with some of them at quite unusual and breathtaking venues across Europe, the US, Kazakhstan, Thailand, a vocal training trip to India and beyond — constantly surprising us.

floral and croc.jpg

Erased Tapes was founded in 2007 by German-born sonic explorer Robert Raths. His own gentle, elegant and beautiful, yet very architectural approach can be felt throughout their musical output, visual artwork, their studio and gallery. It is home to genre-defying artists from all around the world such as Ólafur Arnalds, Rival Consoles, Lubomyr Melnyk, Penguin Cafe, Peter Broderick and many more. There are numerous video recordings of these artists performing in incredibly beautiful nature and acoustic spaces that help further illustrate their artistry.

Erased Tapes was awarded “Best Small Label” at the 2015 AIM Awards, following their BBC Prom with Nils Frahm and A Winged Victory For The Sullen performing at the Royal Albert Hall being the fastest selling event of the entire season.

Robert also designed a space in East London called the Sound Gallery, which opened in 2017 and hosted special events, workshops and where you could visit by appointment to listen and experience music in different ways.

hatisnoit-floral.jpg

AMAMAMA: Where are you from and tell us what you do.

Hatis Noit: Shiretoko in Hokkaido, Japan. I’m a singer.

Robert Raths: Cologne/Bonn in the Rhineland, Germany. I like to explore sound and space, but my background is in visual art.

A: When did you move to London and what’s your first expression?

H: In 2017. How euphoric is it when the summer is not so humid like where I’m from.

R: In 2004. The same air with a very different kind of breeze that comes from all directions. A place where anything is possible, where you can experience everything in a hyper dynamic way, the very best as well as the very worst of mankind — all at once!


A: Where and how did you two meet? 

H: In Kyoto. Through one of Robert’s Japanese artists, Masayoshi Fujita.

R: She opened the night with an incredibly moving vocal performance, it was wild, some audience members were so disturbed and taken by it. Then we were sat in front of each other at the dinner table and talked for hours. It’s really the promoter’s doing that we found each other.


A: Do you travel together for Hatis’ shows abroad? Which one was the memorable show for both of you?

H: We have had lots of wonderful and crazy shows and tours. Although it’s very hard to pick just one, a show and residency program in Thailand with our label friends in 2019 was really fun.

R: yeah, that was a good one! I’m just so grateful I have a companion I can travel with, because you know, you can’t just travel with anybody. It’s so special and I still don’t take it for granted that we can travel together and have such a beautiful, quality time together — literally every aspect of it, even the super mundane things. I treasure every single moment, and I’m so thankful, especially now that we can’t travel at all.


A: We are currently in the lockdown for COVID-19 pandemic. What has been changed in terms of work? And how have you been managing?

H: In terms of creation, things surrounding me have become way more simple than before and the situation lets me be focus and dedicate more on producing music in the studio and I appreciate that. At the same time this lets me realise how important for me to have a time to connenct to audience and space in live performance and how much I miss that experience.

R: luckily I’m used to and perfectly content with locking myself into a laboratory, studio, cave, whatever you want to call it — throwing yourself into the mud of creation. And it’s the little things that help us remain sane — like appreciating that one of the many things we cannot control is gaining a little bit more sunlight and with it energy with every day that passes right now.

A: Today, you are wearing AMAMAMA dungarees for us. What do you usually wear?

H: Anything that excites me and lets me be a bit braver.

R: I like wearing fabrics that amplify your sensations, wether it’s making you feel even more free, or light, or heavy, or strong... anything that intensifies the experience


A: What do you find easy as a couple with the same work industry, and not easy?

R: haha, art is all about exploration. so what’s better than having a companion to explore together?


Q: Which country if we could and hopefully soon, would you like to go for the next show?

R: any place, right here is fine, our minds can travel


A: Do you think you would live in London for a long time?

R: time will tell. I still love and hate it in equal parts. and despite the fact I’ve travelled to so many corners of the world, whenever I return to it, it’s the closest I get to the feeling of coming home


A: Any future projects? 

H: I have been working on my next album.

R: the future is now


A: Music you’ve been listening to lately?

H: Desire Marea

R: Moor Mother & billy woods, Lee Scratch Parry, Stockhausen, Ravi Shankar & Ali Akbar Khan, Ahmad Jamal, Kevin Richard Martin, Jan Jelinek...


A: Favourite books or quotes? 

H: God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference. - Reinhold Niebuhr

R: A mind, once stretched by a new idea, never regains its original dimensions. – Oliver Wendell Holmes


A: Anything else you’d like to tell us?

H: Love you, a beautiful strong spirit!

R: I would like to thank you for creating such beautiful clothes for people of all ages. It’s so refreshing and we count ourselves very lucky to have you as a friend!

Hatisnoit-erasedtapes-amamama.jpg

Many thanks to…

Hatis Noit

www.hatisnoit.com

&

Erased Tapes

www.erasedtapes.com

MIZU-IRO x AMAMAMA

Mizuiro salon.jpg

MIZU-IRO is a multifunctional space in the form of a hair salon, with many workshops and projects such as embroidery workshops, art exhibitions and shops, etc.  It is the sister branch to BHC hair salon on Amwell Street, Clerkenwell in London. Both of the salons are located on magically quiet streets in the heart of central London. 

My first expression of BHC was like finding a hidden gem. Around the corner from where I live, looking through its huge windows from the street, it first looked like an interesting shop selling plants, books, glass jars of something and furniture. They kept an original antique looking sign board saying “Dairy Farmers” but you can spot a BHC sign on their window, too. 

The owner Takeshi & Sei are both very friendly, into many things such as art, textiles, music, ceramics, books, architecture... you name it, not just fashion and hair styling, which is why they have many creative followers even though they show zero interest in photo-shoots and posting photos of models with stylish hair on social media and display windows. Their instagrams are filled with nothing of haircut, but their drawings, art photos, book recommendations, embroideries, etc. and you can explore their choice of interesting music through their Spotify account, too.

mizuirofamily-amamama.jpg

AMAMAMA: Where are you from and tell us about what you do.

MIZU-IRO (written by Sei) : We are both from Japan. My husband Takeshi is a hair stylist and I look after all the non-hair jobs. We run 2 hair salons together.

A: When did you open your first salon “BHC”? How did you find it?

M: BHC opened in 2013. We were nervous setting up our very first own salon but soon lots of people started to come to us wondering who we are and what we do (we still have the old shop sign on our shop front it says a dairy) and got to know amazingly interesting people. Creating the salon was also fun - filled the space with things we love - objects, books, music etc.

A: What is your philosophy or something different from others about your hair salon?

M: I love our salons because they are more like a community place where likeminded people gather and be influenced by what each of us do. I think seeing things from a different angle always makes things interesting so it is good if you are exposed to interesting ideas regularly, not just hairdressing.

A: When did you open your 2nd salon “Mizu-iro” and how did you find it?

M: We’ve slowly started to open MIZU-IRO from September 2020. Because of the pandemic we haven’t been able to fully use the space yet, but it’s given us a good time to add our own colour to the space like filling a blank canvas.

A: What is different from “BHC”?

M: Our idea for MIZU-IRO was to go beyond hairdressing and explore our other interests in the arts. We also wanted to work with our amazing friends we got to know through BHC. These people are artists, designers, makers, writers, musicians etc, who make the most beautiful works. We wanted to collaborate with them by for example hosting their workshops, selling their works and holding exhibitions.

A: It looks nicely hidden like a members only salon. Is it your intention?

M: We were lucky that our friends Acme Architects have offered this space to us. We saw it and loved the light and the view of the old and new buildings from the window. Also thought it was nicely tucked away from the busy Shoreditch crowd.

A: Tell us about the other projects at Mizu-iro.

M: We hold regular workshops which are all online at the moment but hoping to return to face to face as soon as the restrictions are eased. Darning workshop with Celia Pym and abstract embroidery workshop with Stewart Easton are our regulars. We hope to add more variety of classes in the future.

We also sell works made by the artists we work with.

At the moment we have lovely hand painted necklaces by Lina Peterson @lina_peterson_jewellery and wooden family sculptures by @familyproject.

A: How are you managing child care? 

M: Our 4 years old daughter goes to nursery which thankfully reopened recently for half week so that gives us a little more time to do our own things. We bring our 6 months old son to work. We are lucky to have our own business to be able to do this.

A: How do you find the pandemic and lockdown situation?

M: The more you become disconnected from your social life the more it makes the pandemic unreal. If it’s just us being in our own little world it’s very hard to feel the presence of covid so sometimes it’s hard to accept why we can’t do what we want to do at the moment.

I’m feeling the importance of being connected to the outside world both for psychological and creativity reasons. You can only call yourself an ‘‘individual’’ being in a society. You need an audience because this is what motivates you and how you can see yourself valued. Knitting and stitching have been helping me hugely to sooth my lost feelings and keeping me sane! Unluckily or luckily the covid restrictions means we can’t work, so we’re just spending lots of time with our children keeping us very busy!

A: Favourite quote?

M: ''What? You can't knit in the dark? Stuff and nonsense; anybody can. Shut your eyes. Knit one stitch. Open your eyes and look at the stitch; it's all right.'' by Elizabeth Zimmermann

A: Any book?

M: How to be Idle by Tom Hodgkinson

6.jpg

Many thanks to…

BHC 

Wearebhc.com     

instagram.com/bhchair

MIZUIRO 

Mizunooto.com

instagram.com/mizuirolondon